I spent pretty much all day on our finances, so you can imagine just how unbelievably boring my day was 😂 But it was the end of the month, and I just felt like it would be a nice way to finish off the month, which is what made me persevere through the extreme boredom.
And then in the evening, I just did some more Chinese study. I wrote out a few sentences from the Chinese half of The Little Prince book, and studied them in more detail. I also compared the Chinese in my book to the one that she was reading in this YouTube clip, which was slightly different – and actually very different at times. I found my book easier to understand, so maybe my one is aimed more for kids, hence perhaps why the book was in the kids’ section of the library 😊 But I like watching and listening to the YouTube clip so I can hear a native speaker reading it, and also see the text that she’s reading, so I can read along with her and try and emulate her pronunciation.
N is now sick too, btw. We seem to get sick more often in the city. I’m always sick, so that’s no surprise, but for him to also be sick almost as often as me is a big surprise 😔 What’s the dealio, HK??